_cat  Disseny de desplegables dedicats al patrimoni indià de Sant Pol de Mar i Canet de Mar. El format incorpora mapes, fotografies i petits relats històrics que permeten identificar edificis i espais significatius que va deixar l'empremta dels indians al territori. L’objectiu és oferir una eina pràctica per passejar i alhora valorar la riquesa arquitectònica i cultural que aquests dos municipis conserven.

_cast  Diseño de desplegables dedicados al patrimonio indiano de Sant Pol de Mar y Canet de Mar. El formato incorpora mapas, fotografías y breves relatos históricos que permiten identificar edificios y espacios significativos que dejaron la huella de los indianos en el territorio. El objetivo es ofrecer una herramienta práctica para pasear y, al mismo tiempo, poner en valor la riqueza arquitectónica y cultural que conservan estos dos municipios.

_eng  Design of brochures dedicated to the Indian heritage of Sant Pol de Mar and Canet de Mar. The format includes maps, photographs, and short historical narratives that help identify buildings and significant sites marked by the legacy of the “Indianos” in the area. The aim is to provide a practical tool for walking tours while also highlighting the architectural and cultural richness preserved in these two towns.

Client: Ajuntament de Sant Pol de Mar i Ajuntament de Canet de Mar